Medical Chinese dictionary

Indigestion in Chinese: 消化不良 (xiāohuà bùliáng)

Indigestion in Chinese is 消化不良 (xiāohuà bùliáng). Patients often describe it as 胃胀 (wèizhàng, bloated stomach), 反酸 (fǎnsuān, acid reflux) or 烧心 (shāoxīn, heartburn).

Character breakdown

消化 (xiāohuà, digestion) + 不良 (bùliáng, poor).

How native speakers say it

不消化 (bù xiāohuà): Food not digesting; 胃不舒服 (wèi bù shūfu): Upset stomach

Also searched as

indigestion in Mandarin; dyspepsia in Chinese

High-yield phrases

消化不良

xiāohuà bùliáng

Indigestion

Main term

不消化

bù xiāohuà

Food not digesting

What patients actually say

胃不舒服

wèi bù shūfu

Upset stomach

What patients actually say

胃胀

wèizhàng

Bloating

Related term

反酸

fǎnsuān

Acid reflux

Related term

烧心

shāoxīn

Heartburn

Related term

您吃完饭后会觉得胃胀吗?

Nín chī wán fàn hòu huì juéde wèizhàng ma?

Do you feel bloated after eating?

Example sentence

Example clinical dialogue

doctor

您吃完饭后会觉得胃胀吗?

Nín chī wán fàn hòu huì juéde wèizhàng ma?

Do you feel bloated after eating?

Common mistakes

  • Learn 消化不良 inside full clinical questions, not as an isolated word, so you recognise it when patients use it.

FAQ

What is indigestion in Chinese?

Indigestion in Chinese is 消化不良 (xiāohuà bùliáng).

How do Chinese patients say indigestion?

不消化 (bù xiāohuà): Food not digesting; 胃不舒服 (wèi bù shūfu): Upset stomach

How do I use 消化不良 with a patient?

您吃完饭后会觉得胃胀吗? (Nín chī wán fàn hòu huì juéde wèizhàng ma?): "Do you feel bloated after eating?"

Related ClinicalMandarin pages