Medical Chinese dictionary

Thyroid gland in Chinese: 甲状腺 (jiǎzhuàngxiàn)

Thyroid gland in Chinese is 甲状腺 (jiǎzhuàngxiàn) (Traditional: 甲狀腺). Patients often shorten hyperthyroidism to 甲亢 (jiǎkàng) and hypothyroidism to 甲减 (jiǎjiǎn).

Character breakdown

甲 (jiǎ, shield) + 状 (zhuàng, shape) + 腺 (xiàn, gland): the shield-shaped gland.

Simplified and Traditional

Simplified: 甲状腺. Traditional (Taiwan, Hong Kong): 甲狀腺. Pinyin: jiǎzhuàngxiàn.

How native speakers say it

大脖子病 (dà bózi bìng): Goitre (lay term, literally 'big neck disease'); 脖子粗 (bózi cū): My neck looks swollen

Also searched as

thyroid in Chinese; thyroid gland Chinese

High-yield phrases

甲状腺

jiǎzhuàngxiàn

Thyroid gland

Main term

大脖子病

dà bózi bìng

Goitre (lay term, literally 'big neck disease')

What patients actually say

脖子粗

bózi cū

My neck looks swollen

What patients actually say

甲亢

jiǎkàng

Hyperthyroidism (short form)

Related term

甲减

jiǎjiǎn

Hypothyroidism (short form)

Related term

甲状腺结节

jiǎzhuàngxiàn jiéjié

Thyroid nodule

Related term

您以前查过甲状腺吗?

Nín yǐqián chá guo jiǎzhuàngxiàn ma?

Have you had your thyroid checked before?

Example sentence

Example clinical dialogue

doctor

您以前查过甲状腺吗?

Nín yǐqián chá guo jiǎzhuàngxiàn ma?

Have you had your thyroid checked before?

patient

查过,医生说我有甲减。

Chá guo, yīshēng shuō wǒ yǒu jiǎjiǎn.

Yes, the doctor said I have hypothyroidism.

Common mistakes

  • Learn 甲状腺 inside full clinical questions, not as an isolated word, so you recognise it when patients use it.

FAQ

What is thyroid gland in Chinese?

Thyroid gland in Chinese is 甲状腺 (jiǎzhuàngxiàn) (Traditional: 甲狀腺).

How do Chinese patients say thyroid gland?

大脖子病 (dà bózi bìng): Goitre (lay term, literally 'big neck disease'); 脖子粗 (bózi cū): My neck looks swollen

How do I use 甲状腺 with a patient?

您以前查过甲状腺吗? (Nín yǐqián chá guo jiǎzhuàngxiàn ma?): "Have you had your thyroid checked before?"

Related ClinicalMandarin pages